Леонид Ошерович Гуревич, Президент Союза переводчиков России

 

«По долгу службы я активно интересуюсь новыми способами обучения иностранным язГуревичыкам. Активно — значит, испытываю на себе. О CLP могу сказать следующее: этот метод нужно называть не нетрадиционным, а естественным, так как он ориентирован непосредственно на речь как на первичный механизм общения. Для подготовки профессионального переводчика этого, разумеется, недостаточно. Данный метод рассчитан исключительно на пользователей, для кого иностранный язык — просто необходимый инструмент коммуникации. Л.О. Гуревич»  Экспертное заключение