Пассивный словарный запас
Пассивный словарный запас – слова и выражения, смысл которых нам понятен, но мы не используем их в своей собственной речи. Пассивный словарный запас в любом языке всегда превышает активный: то есть, мы понимаем больше слов, чем используем сами.