Почему важно иметь хорошее английское произношение

Способности
к языкам (тест)

В последние годы необходимость хорошего произношения на английском языке стала предметом споров среди преподавателей и студентов. Различные коммуникативные методы предлагают подход «говори хоть как-то, главное — не молчи», а некоторые известные лингвисты утверждают, что произношение вовсе не столь важно. Безусловно, каждая точка зрения имеет право на существование, ведь цели изучения и использования английского языка могут сильно различаться в зависимости от индивидуальных потребностей ученика.
Однако в этой статье мы рассмотрим противоположную точку зрения — почему все же важно уделять внимание своему произношению и как это поможет вам достичь успеха в изучении английского языка.

Пример из литературы: роман Бернарда Шоу «Пигмалион»
Многие помнят сюжет романа Бернарда Шоу «Пигмалион». Для тех, кто забыл, напомним краткий пересказ. Главный герой, профессор Генри Хиггинс, лингвист и эксперт по английским диалектам, способен без труда определить географическое и социальное происхождение своего собеседника только по его речи. Однажды он решает провести смелый эксперимент: берет простую уличную торговку цветами, Элизу Дулиттл, и начинает работать над ее речью и произношением. Параллельно с этим он учит её правилам поведения в высшем обществе. Спустя некоторое время Элиза настолько преображается, что Хиггинс представляет её светскому обществу как настоящую леди, и никто даже не догадывается об истинных корнях девушки, поскольку её речь становится безупречной. Хотя дальнейший сюжет романа развивается в сторону любовной линии, нас интересует именно эта часть истории: благодаря правильной постановке речи Элиза получает доступ в совершенно иной социальный круг.

Реальный пример из СССР
Другой интересный случай произошел в реальной жизни. Мало кто знает, но во времена Советского Союза неспособность к быстрому восприятию и воспроизведению иностранной речи была одним из критериев отбора курсантов Академии Генерального штаба. Именно эти строгие требования стали одной из причин разработки уникального метода обучения, известного сегодня как «CLP» (Comprehensive Language Program). Этот метод был создан специально для быстрого освоения иностранных языков, включая английский, с акцентом на произношение и понимание на слух.

Психофизиологическая связь между произношением и восприятием
Фундаментальной причиной важности правильного произношения является психофизиологический аспект работы нашего мозга. Человек, который не умеет правильно произносить звуки, будет испытывать трудности и с восприятием этих звуков на слух. Обратная зависимость также верна: проблемы со слуховым восприятием приведут к неправильному произношению. Это две неразрывные составляющие единой слухоречевой системы человека. Физиологи подчеркивают, что наш мозг не обладает отдельными системами для слуха и речи; они работают в тесной взаимосвязи. Примером тому служат случаи людей, страдающих глухотой и немотой одновременно.

Роль фонематического слуха и имитации
Способность понимать речь на слух основывается на фонематическом слухе, тогда как произношение связано с имитационными навыками. Вместе эти элементы формируют основу языковых способностей человека. Важно отметить, что фонематический слух и умение имитировать относятся скорее к речи, чем к конкретному языку. Они являются фундаментом, на котором строится знание языка. Без крепкого фундамента любое здание рано или поздно начнет разрушаться, и изучение языка не станет исключением. Даже обширный словарный запас и глубокое знание грамматических правил не помогут, если ваша слухоречевая система недостаточно развита.

Метод CLP и его преимущества
Метод CLP, разработанный в Советском Союзе, основан на понимании важности развития слухоречевых навыков. Он помогает людям освоить правильное произношение и восприятие речи на слух, независимо от возраста и уровня подготовки. Несмотря на то, что взрослым часто сложнее овладеть этими навыками, метод позволяет добиваться значительных успехов благодаря систематической тренировке мышц речевого аппарата. Да, у взрослых людей речевой аппарат уже сформирован, и его структура может отличаться в зависимости от национальности и генетики, однако регулярные тренировки позволяют адаптироваться и преодолеть эти ограничения.

Заключение
Таким образом, важность правильного произношения на английском языке невозможно переоценить. Оно не только способствует лучшему пониманию речи на слух, но и открывает двери в новые социальные и профессиональные круги. Независимо от ваших текущих целей, будь то общение с носителями языка, карьерный рост или просто личное развитие, работа над своим произношением обязательно принесет положительные результаты.

Иностранное произношение     Английское произношение     Немецкое произношение